2015年 4月18日(土曜)午前11時40分から放送
玉泉院丸庭園の巻
今年、復元が完成した金沢城の玉泉院丸庭園。
城や庭の説明をするボランティアガイドに,通訳をしてもらい、外国人観光客に答えてもらいました。
寒い白川郷を回って、金沢城に来たのはインドからの二人連れ
「ここはキチンと整った素晴らしい庭だ」と話します。
武野さんが「インドに,ここにあるような松の木はありまか?」と聞くと
「ありますが、このように整ってはいません」
まいどさんの金沢クイズ
復元された玉泉院丸庭園では、他にはない特別な技術を見ることができます。 それはなんでしょう?
①池 ②鳥 ③石垣
インドからの観光客は即座に「3番」と答え「どうして石垣?」には「長い石をカットし、キチンと積み重ねてあって素晴らしい」 と見事、正解でした。
金沢城のボランティアガイド、穴田さんは
「江戸時代の初期に、こんな風に奥行きを変え角度を変えて石垣を積む面白さ。 現代アートみたいとみなさん珍しがります」
まいどさんの金沢クイズ
隔週土曜11時40分~11時45分