#座して待つより

座して待つより
～コロナと加賀温泉郷～

2 0 2 1 年 5 月 2 9 日放送

■片山津温泉を歩く旅館経営者

コロナ禍の温泉地は、
かつてない苦境に立たされています。

わずか1年間で
石川県加賀市の片山津温泉では
３つの旅館から灯りが消えました。

ある旅館は、一晩で数百人のキャンセル。

町には、職を失った人。

自分の代で店をたたもうとする青果店も―。

温泉地に再び賑やかな灯りがともる日は

果たして、くるのでしょうか。

・

・

・

■新しい接客方法を練習する若女将と客室係

感染が拡大し始めた２０２０年春。

石川県内の温泉地では
宿泊客が８～９割減少。

多くの旅館が臨時休館となりました。

加賀市山代温泉の旅館「瑠璃光」もその１つ。

休館中、これまで売りにしてきた“おもてなし”を改革することに。

若女将「接客は、感染防止のため客室の入口までに制限します」

ベテランの客室係は戸惑っていました。

■湖畔の宿「森本」　改装予定だった客室

２０２０年秋。

国のＧｏＴｏトラベルキャンペーンが光をもたらしました。

片山津温泉「湖畔の宿　森本」には、多くの観光客の姿が。

しかし、その賑わいも束の間…

冬、再び感染が拡大。

客室の改装のため積み立てていた資金は
当面の運転資金に充てざるを得ませんでした。

■カネコストアー店主金子達郎さん

旅館に野菜や果物を卸す、青果店。

得意先の旅館3軒が
この1年で営業をやめてしまいました。

祖父の代から続く青果店ですが、
自分の代で店をたたむことを考えていました。

「後を継がせられない商売をやっているのがつらいかな…」

■働く場所を失った元旅館従業員

旅館が閉館し、働く場所を失った男性(５９)。

レストランなどサービス部門の
マネージャーとして勤務していましたが

コロナの影響で無期限の休館となり、
退職を求められました。

「ほんと突然でしたよね。もう頭真っ白ですよね」

職を探そうにも、
５９歳という年齢がネックとなり
再就職先はなかなかみつかりません。

■「お花見久兵衛」貸切に変えた露天風呂

山中温泉の「お花見久兵衛」は、
コロナを機に
大浴場から離れ不便だった露天風呂をすべて貸切に変更。

リフォームも行いました。

経営は決して楽ではないのに、
なぜ今、挑戦するのでしょうか。

「今直面している課題は
コロナ前からの課題で、一気に変化を迫られている」

「そのまま座していると死を待つのみ」